Egunon familia maiteak!
Begira zein ondo gabiltzan gelan zuek joaten zaretenean, jolasean gora eta behera!
Laster arte! Muuuuuack!
¡Buenos días queridas familias!
Mirad que bien estamos en clase cuando vosotr@s os vais, ¡No paramos de jugar!
¡Hasta pronto! ¡Muuuuuuack!
Gabonetako oporretan joan aurretik eskolako Olentzerori bisita egin genion. Unibertsoa lantzen nekaezin aritu ginen aurretik eta merezitako opariak eskatzera hurbildu ginen beregana!
Antes de irnos de vacaciones navideñas nos acercamos a visitar a Olentzero en la escuela. Habíamos trabajado incansablemente en nuestro proyecto sobre el universo, así que nos acercamos a pedirle nuestros merecidos regalos…
Argazki guztiak – Todas las fotos
Ikasurte honetako aurreneko hiruhilabetea amaitzear dago. Nerea eta Janirerekin lan itzela egin dugu eta zuek ikus dezazuen, argazkiz betetako bideo bat prestatu dute gure andereñoek… Zuen gustokoa izango delakoan gaude!
El primer trimestre de este curso está a punto de finalizar. Hemos trabajado muchísimo con Nerea y Janire y para que vosotros y vosotras podáis verlo nuestras andereños han preparado un vídeo repleto de fotos. ¡Estamos seguros y seguras de que os va a encantar!
Lan bikaina egin dugu azken aste hauetan… Planetak ikasi, aztertu eta azkenean teleskopio aparta eraiki eta erabili dugu!
Durante las últimas semanas hemos realizado un gran trabajo… Hemos conocido y estudiado los planetas y al final de todo ¡hemos construido y utilizado nuestro propio telescopio!
Bai ondo pasatzen dugula Eder eta Leixurirekin klasean! Langile apartak gara eta udazkeneko zuhaitz ederra egin dugu!
¡Que bien lo pasamos en clase con Eder y Leixuri! Somos muy trabajadores y hemos hecho un precioso árbol otoñal…
Atzo Beñat etorri zen gurera eta argazki polit batzuk egin genituen berarekin. Ederto mintzatu zen euskaraz gurekin!
Hona hemen Haur Hezkuntzako taldeekin egindako argazkiak:
Mila esker Beñat!!
Gure baratzeko tomateak bikainak dira! Zelako uzta ederra bildu dugun aurten!! Dastatu ondoren, primerakoak direla ziurtatu dezakegu!
Los tomates de nuestro huerto son excelentes. ¡Menuda cosecha hemos recogido! Después de probarlos os podemos asegurar que están riquísimos.
Begira zenbat gauza ikasten ari garen ingelera klasean Erlantzekin!!
Langile apartak gara!
